10 expresiones en inglés sobre el amor que debes conocer – curso de inglés online

El amor está en el aire… ¡y también en el idioma inglés! El inglés está lleno de expresiones coloridas que describen todas las etapas del amor, desde los primeros enamoramientos hasta las rupturas. Aquí tienes 10 expresiones muy comunes que te ayudarán a sonar más natural y mejorar tu vocabulario.

💘 Love-struck

Cuando alguien está love-struck, está completamente enamorado o hechizado por otra persona.Ejemplo: “Desde que la conoció, actúa como un adolescente enamorado.”

🐶 Puppy love

Se refiere a una relación romántica inocente y pasajera, común entre adolescentes.Ejemplo: “No te preocupes, es solo un amor de juventud.”

⚖️ Tug-of-love

Una situación en la que dos personas (normalmente padres separados) se pelean por la custodia de un hijo.Ejemplo: “El niño está en medio de una batalla por la custodia.”

🧁 Cupboard love

Amor fingido para conseguir algo, como comida, regalos o atención.Ejemplo: “El gato solo se me acerca cuando quiere comer – es amor por conveniencia.”

💔 No love lost between (them)

Cuando dos personas no se soportan y no hacen ningún esfuerzo por ocultarlo.Ejemplo: “Entre ellos no hay ni una pizca de cariño – ni se hablan.”

👀 Love is blind

Se dice que el amor es ciego cuando alguien no quiere ver los defectos de su pareja.Ejemplo: “Él la trata mal y ella lo sigue defendiendo… el amor es ciego.”

🏋️‍♂️ Love handles

Grasa acumulada en los costados de la cintura.Ejemplo: “Necesito hacer ejercicio para eliminar estos rollitos de amor.”

🛠 Labour of love

Una tarea que haces no por dinero, sino por pasión o cariño.Ejemplo: “Renovar esa casa fue un trabajo hecho con amor.”

🐀 Love rat

Persona infiel que engaña a su pareja.Ejemplo: “Volvió a engañar a su esposa… ¡qué sinvergüenza!”

🎟 Not for love nor money

Algo que no se puede conseguir de ninguna manera.Ejemplo: “Las entradas para el concierto están agotadas – no se consiguen ni por amor ni por dinero.”

💬 Reflexión final

Estas expresiones hacen que tu inglés suene más auténtico, divertido y natural. ¡Úsalas en tu próxima conversación o en tus escritos!Y si quieres aprender más como esta, explora nuestro curso de inglés online – ¡aprender puede ser un acto de amor! 💛